-
1 переваривать
I несов. - перева́ривать, сов. - перевари́ть; (вн.)1) ( варить чрезмерно) overdo (d), spoil by overdoing (d)2) ( варить заново) cook / boil (d) again [anew; more]II несов. - перева́ривать, сов. - перевари́ть; (вн.)1) ( о пищеварении) digest (d)2) разг. (воспринимать, постигать) digest (d)перева́ривать прочи́танное — digest what one has read [red]
3) обыкн. с отриц. разг. (переносить, терпеть) stand (d), bear (d); stomach [-ʌmək] (d)он не перева́ривает лжи — he can't stand [doesn't stomach] lies
он её не перева́ривает — he can't stand / bear her
-
2 переваривать
vt; св - перевари́ть1) усваивать to digest, to stomachмне ну́жно вре́мя, что́бы перевари́ть прочи́танное — I need time to digest what I have read
2) варить чрезмерно to overcook3) разг переносить to bear, to stand, to stomachона́ таки́е шу́тки не перева́ривает — she can't stand/stomach such jokes
-
3 вываривать
несов. - выва́ривать, сов. - вы́варить; (вн.)1) ( извлекать кипячением) extract (d) by boilingвыва́ривать соль из морско́й воды́ — obtain salt by evaporation of sea water
2) ( доводить до нужной степени готовности) boil down (d); разг. ( чрезмерно) boil to rags (d)выва́ривать ко́сти — boil down bones
3) ( плотную ткань) stonewash (d); ( шёлк) scour (d)
См. также в других словарях:
КАРТОФЕЛЬ — утолщённые и укороченные подземные стебли (клубни) однолетнего травянистого растения. В СССР выращивается почти повсеместно. По срокам созревания сорта картофеля делятся на скороспелые, созревающие через 60 70 дней от начала всходов, среднеспелые … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Подуст — Chondrostoma nasus (L.) Название подуст, употребляемое в большей части России, указывает на главную особенность этой рыбы положение рта, который находится под сильно выдавшимся коническим и хрящеватым носом, в чем он с первого… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
ОВОЩИ — ОВОЩИ, различные части специально культивируемых (огородных) травянистых растений, к рые в сыром виде или после соответствующего кухонного приготовления служат для питания человека. Большинство О. однолетние или двухлетние растения; последние… … Большая медицинская энциклопедия
Норвегия — (Norway) Королевство Норвегия, история Норвегии Физико географические условия Норвегии, государственное устройство Норвегии, экономика Норвегии, кухня Норвегии, достопримечательности Норвегии, город Осло Содержание Содержание Раздел 1. История .… … Энциклопедия инвестора
Семейство Бакланы (Phalacrocoracidae) — К этому семейству относятся птицы, имеющие плотное вальковатое тело и длинную шею. Клюв средней длины, в одних случаях цилиндрический с резко выраженным крючком на конце (подсемейство бакланов), в других прямой и заостренный… … Биологическая энциклопедия
Мясо* — Содержание статьи: I) состав М.; II) употребление М. в пищу; III) санитарный надзор. I) Состав М. Главной составной частью М., как пищевого продукта, являются поперечно полосатые мышцы убитых животных; в продажном М. к мышцам, в различных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мясо — Содержание статьи: I) состав М.; II) употребление М. в пищу; III) санитарный надзор. I) Состав М. Главной составной частью М., как пищевого продукта, являются поперечно полосатые мышцы убитых животных; в продажном М. к мышцам, в различных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство слоновые — Азиатский, или индийский, слон (Elephas maximus)*, на которого мы обыкновенно смотрим как на прообраз этого рода и семейства, есть большое, толстое, неуклюжее животное с массивной, широколобой головой, короткой шеей, сильным телом и… … Жизнь животных
ботвинья — Холодное суповое блюдо на квасу из отварной свекольной ботвы, крапивы и лебеды, зеленого лука, огурцов и слегка отваренной красной рыбы, как свежей, так и солено копченой. Кроме того, в ботвинью добавлялась огуречная трава (см. бораго) и… … Кулинарный словарь
Велосипед — Привод Мускульная сила водителя П … Википедия
Жаргон наркоманов — Сленг наркоманов развился в СССР с распространением наркомании. Основным носителем сленга стала молодёжь, заинтересовавшаяся наркотиками. Значительную часть сленга занимают термины, связанные со способами дешёвого приобретения или синтезирования… … Википедия